Teen earns a few bucks and butthurt